# ¿Qué es un documento de requisitos de producto (PRD)?

Un documento de requisitos de producto (PRD) dice qué debe hacer un producto o una función y por qué: problema, usuarios, objetivos, requisitos y alcance.

Actualizado el 22 de octubre de 2026.

## Cómo funciona

Los responsables de producto escriben un PRD antes de que diseño e ingeniería se comprometan con una solución, y lo mantienen como referencia durante el trabajo. Describe cómo es el éxito, no cómo construirlo.

Los buenos PRD son breves y enlazan: a la investigación detrás del problema, al diseño, al documento de diseño técnico y a las decisiones tomadas por el camino.

## Un ejemplo

Un PRD para la facturación por equipos plantea el problema (finanzas no ve quién usa cada puesto), los usuarios, tres objetivos medibles, ocho requisitos y lo que queda fuera de alcance este trimestre, y luego enlaza el diseño y el plan técnico.

## Errores habituales

- Prescribir la solución en lugar del problema y el resultado.
- No tener una sección de fuera de alcance, de modo que el alcance no deja de crecer.
- Aprobarlo una vez y no registrar nunca los cambios posteriores.

## En Nodary

Nodary tiene una plantilla de PRD integrada, en 12 idiomas. Un PRD enlaza su diseño técnico y sus registros de decisión, lleva un estado del borrador a la aprobación, y puede enviarse a revisión a un propietario o administrador del espacio o del proyecto, que lo aprueba o pide cambios, firmado con quién y cuándo.

**Lo que Nodary no hace:** no hay conexión con incidencias de Jira o GitHub: las tareas de un PRD viven en Nodary o se copian a mano.

- [Compartir y permisos](https://nodary.ai/es/docs/sharing-and-permissions)
- [Plantilla de documento de requisitos de producto (PRD)](https://nodary.ai/es/templates/prd)

Pruébalo con tus propios documentos. El plan Free no pide tarjeta. [Crear un espacio gratis](https://nodary.ai/sign-up)

## Fuentes

- [Product requirements document, Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Product_requirements_document)
- [Requirements, Atlassian Agile Coach](https://www.atlassian.com/agile/product-management/requirements)

## Términos relacionados

- [Registro de decisión de arquitectura (ADR)](https://nodary.ai/es/glossary/architecture-decision-record): Un registro de decisión de arquitectura (ADR) es un documento breve que recoge una decisión técnica importante: su contexto, la opción elegida y sus consecuencias.
- [Registro de decisiones](https://nodary.ai/es/glossary/decision-log): Un registro de decisiones es un historial continuo de las decisiones de un equipo, cada una con su fecha, quién decidió, por qué y qué opciones se descartaron.
- [Gráfico burn-up](https://nodary.ai/es/glossary/burn-up-chart): Un gráfico burn-up traza el trabajo terminado frente al alcance total en el tiempo, y muestra en un solo gráfico el avance, el ritmo y los cambios de alcance.
- [Documento de diseño de juego (GDD)](https://nodary.ai/es/glossary/game-design-document): Un documento de diseño de juego (GDD) describe la visión, las reglas, los sistemas y el contenido de un juego para el equipo que lo desarrolla.

https://nodary.ai/es/glossary/product-requirements-document