# Un grafo de conocimiento en el que tu equipo trabaja, no solo uno para mirar.

Cada documento de un proyecto es una estrella en un mismo mapa, archivada en carpetas que se abren como cúmulos, en torno al corazón del proyecto. Los enlaces dicen por qué existen y se leen bien desde cualquier extremo. Arrastra para archivar, traza un enlace, filtra lo que va con retraso y cambia muchos documentos a la vez, mientras los punteros de tus compañeros se mueven por el mismo mapa.

Actualizado el 23 de octubre de 2026

![Un proyecto en el mapa de Nodary: 43 documentos agrupados en torno a ocho carpetas como Visión, Sistemas, Dirección de arte y Producción, unidos por líneas de jerarquía y enlaces con etiqueta, con los cursores de dos compañeros en el mapa.](https://nodary.ai/marketing/map-constellation.webp)

_Saltmarrow es un proyecto de ejemplo: su estudio, su equipo y su juego son ficticios._

## Un mapa para todos los documentos de un proyecto

Un proyecto se abre como un mapa: los documentos son estrellas, las carpetas son cúmulos que se abren y se cierran, y el corazón del proyecto está en el centro. Arrastra un documento sobre una carpeta para archivarlo, traza un enlace de una estrella a otra u ordena todos los proyectos y carpetas de una vez, con nombres que nunca se solapan y un solo Deshacer. Si prefieres un árbol de archivos, el mismo proyecto se lee en columnas, con vista previa y flechas del teclado. Las columnas y el mapa leen las mismas carpetas, así el árbol y la imagen del proyecto nunca se separan.

- Archiva un documento arrastrándolo sobre otra carpeta
- Ordena todo el mapa de una vez y deshazlo si preferías tu disposición
- Pasa a columnas y recórrelas con las flechas del teclado
- Abre el mapa en el móvil, con búsqueda y captura en la barra de pestañas

Lo que no hace: Nodary no traza enlaces ni agrupa documentos por su significado por sí solo: cada enlace lo traza una persona, o un agente al que alguien se lo pidió.

![El mapa de un proyecto en un móvil en Nodary, con la barra de pestañas para capturar, buscar y explorar.](https://nodary.ai/marketing/phone-map.webp)

## Enlaces que dicen por qué

Un enlace en el mapa lleva su motivo en pocas palabras, como relacionado, inspirado en, bloquea o depende de, en cualquiera de los 12 idiomas. Bloquea y depende de lo convierten en un bloqueo: se lee bien desde cada extremo, así el documento que espera dice que está bloqueado y el mapa dibuja una flecha hacia él. En un documento, escribe [[ para enlazar mientras escribes; cada documento lista lo que apunta a él.

- Un motivo en cada enlace, leído desde ambos extremos
- Bloqueos dibujados con una flecha hacia el documento que espera
- Retroenlaces listados en cada documento

Lo que no hace: Un enlace une dos documentos; para señalar un párrafo, copia en su lugar el enlace a esa parte de la página.

![Un proyecto en el mapa de Nodary, con sus documentos unidos por líneas de jerarquía y por enlaces que llevan su motivo.](https://nodary.ai/marketing/map-constellation.webp)

_Los documentos del proyecto de ejemplo, sus carpetas y los motivos de sus enlaces._

## Filtra el mapa al trabajo de hoy y cambia muchos documentos a la vez

Filtra el mapa a lo que es tuyo, va con retraso, vence esta semana o no tiene fecha, y colorealo por fecha límite o por una propiedad como la etapa o la prioridad. Selecciona varios documentos y fija su responsable, estado, fecha límite o etiquetas de una vez, cada cambio con su Deshacer. Una sola regla decide qué va con retraso, la misma en el mapa, el calendario y la planificación, y el trabajo terminado nunca cuenta como retrasado. Una vista guardada conserva un conjunto de filtros, para ti o para todo el equipo.

- Míos, con retraso, vencen esta semana, sin fecha
- Color por fecha límite o por una propiedad
- Responsable, estado, fecha límite y etiquetas de muchos documentos a la vez

Lo que no hace: Un filtro atenúa los documentos que no coinciden; nunca los oculta ni los mueve, así el mapa conserva su forma.

![Los documentos de un proyecto en un tablero en vivo agrupado por estado (borrador, en revisión, hecho, bloqueado), cada tarjeta con su responsable y su fecha límite.](https://nodary.ai/marketing/board-by-status.webp)

## Tu equipo en el mapa, en el momento en que pasa

Los punteros de tus compañeros se mueven por el mapa mientras trabajan, y lo que cualquiera cambia llega al instante a cada mapa y cada editor abiertos, incluidos los cambios de los agentes. Haz clic en un compañero conectado para ir con él, o síguelo desde el mapa hasta el pasaje exacto que está leyendo. El registro de actividad dice quién editó, comentó, decidió o cambió un estado, lo más reciente primero. Dentro de un documento, la coedición muestra el cursor y la selección de cada persona mientras escribe.

- Punteros en directo de las personas en el mapa
- Sigue a un compañero hasta el pasaje que lee
- Los cambios de personas y agentes llegan sin recargar

Lo que no hace: Propietarios y administradores leen todo el registro del espacio en la página de inicio; cada otro miembro lee el suyo en su perfil.

![El registro de actividad de un espacio en la página de inicio de Nodary: compañeros que comentan, deciden sobre imágenes, solicitan y aprueban revisiones, cambian estados y editan documentos, lo más reciente primero.](https://nodary.ai/marketing/activity-feed.webp)

## Los mismos documentos como cronología, tabla o tablero

Inserta una vista en vivo en cualquier documento y lista los documentos que coinciden, como lista, tabla, tablero, galería, cronología o gráfico de avance. Una cronología coloca cada documento según su fecha límite, una propiedad de fecha o un número como un año, así la cronología de un mundo o la hoja de ruta de un producto se lee por carriles. Los documentos sin fecha se listan bajo el eje, nunca ocultos, y cada tarjeta abre su documento.

- Seis vistas: lista, tabla, tablero, galería, cronología y avance
- Carriles por estado o por una propiedad de selección
- Arrastra una barra por el eje para cambiar sus fechas

Lo que no hace: Una vista coloca los documentos según sus fechas y propiedades; no los dispone según sus enlaces, que es el trabajo del mapa.

![Una cronología en vivo en Nodary que coloca los lugares, sucesos y facciones de un mundo de ejemplo por año del mundo, en carriles por época, con los documentos sin año listados debajo.](https://nodary.ai/marketing/timeline-chronology.webp)

## Para quién

- [Worldbuilding](https://nodary.ai/es/solutions/worldbuilding): Lugares, personajes, facciones y cronologías enlazados en un mismo mapa.
- [Documentación de proyectos](https://nodary.ai/es/solutions/connected-project-documentation): Las specs, decisiones y planes de un proyecto como páginas enlazadas que todos encuentran.
- [Investigación y consultoría](https://nodary.ai/es/solutions/research-and-consulting): Notas, fuentes y hallazgos juntos, listos para entregar.

## Los agentes leen el mapa como una estructura, no como un montón de archivos

get_tree devuelve el esquema de un proyecto en una llamada, get_star da el padre, los hijos, los enlaces y los retroenlaces de un documento, y list_stars filtra por responsable, fecha límite, retraso o bloqueos. Un agente archiva con move_to_cluster, enlaza con link_stars y el motivo que da, y crea hasta 25 documentos en una llamada. Cada escritura aparece al instante en el mapa de quien lo esté mirando.

> Mira el proyecto de incorporación: lista los documentos a los que nada enlaza, enlaza cada uno con la página a la que pertenece diciendo por qué y luego dime qué está bloqueado.

Herramientas que usa: `get_tree`, `get_star`, `link_stars`, `move_to_cluster`

## Empezar con una plantilla

- [Plantilla de GDD](https://nodary.ai/es/templates/game-design-document): Nueve documentos enlazados que se abren como un mapa, gratis en 12 idiomas.
- [Plantilla de registro de decisiones](https://nodary.ai/es/templates/decision-log): Cada decisión con su contexto, sus opciones y quién la tomó, enlazada a lo que cambia.

## Preguntas

### ¿Es un grafo de conocimiento como RDF o una base de datos de grafos?

No. Es un mapa de tus documentos y de los enlaces que tu equipo traza entre ellos. No hay tripletas, ontologías ni consultas de grafos que aprender: un enlace une dos documentos y dice por qué con palabras sencillas, y las carpetas agrupan los documentos en el mapa. Para campos estructurados, los documentos reciben propiedades con tipo, y las vistas en vivo los listan como filas.

### ¿Puedo traer una bóveda de Obsidian?

Sí. Importa la bóveda como carpeta o .zip: sus [[enlaces wiki]] se convierten en enlaces entre documentos, y los enlaces que no llevan a ninguna parte se listan antes de importar. El mapa de documentos gratuito te muestra antes la bóveda como un mapa en tu navegador, sin enviar nada.

### ¿La disposición se queda donde la dejo?

Sí. Donde sueltas un documento se guarda para todo el equipo, y si un compañero mueve una estrella, también se mueve en tu pantalla. Ordenar todo el mapa es una sola acción con un solo Deshacer, así puedes probarlo y volver a tu propia disposición.

### ¿Quién puede cambiar el mapa?

Propietarios, administradores y editores archivan, enlazan y ordenan; comentaristas y lectores miran, buscan y siguen. Un agente conectado por MCP trabaja con el rol de la persona que lo conectó, y un documento puede bloquearse para que nadie lo cambie por error.

### ¿El mapa funciona en el móvil?

Sí. El mapa, los documentos, la búsqueda y los comentarios funcionan en el navegador de un móvil, y Nodary se instala como aplicación web donde el navegador lo permite. No hay aplicación nativa.

### ¿El mapa está en el plan Free?

Sí. Todos los planes tienen el mapa, los enlaces, los filtros y las columnas. El plan Free incluye dos miembros, un proyecto y diez documentos y carpetas; Pro y Studio amplían esos límites.

## Sigue leyendo

- [Base de conocimiento](https://nodary.ai/es/knowledge-base): Una base de conocimiento de equipo cuyas páginas se enlazan, dicen cuál es la fuente de verdad y guardan un historial para restaurar, para personas y agentes de IA por igual.
- [Planificación de proyectos](https://nodary.ai/es/project-planning): Responsables, fechas límite y estados en los propios documentos, un calendario, tableros y cronologías en vivo, y un burn-up que dice si un hito llegará a tiempo.
- [Moodboards](https://nodary.ai/es/moodboard): Referencias con su fuente y su estado, paletas con el contraste comprobado, tableros para bocetar y presentar, y una decisión firmada en cada imagen.
- [Nodary vs Obsidian](https://nodary.ai/es/compare/obsidian): Coedición en tiempo real, roles y un mapa compartido para un equipo, frente a los archivos locales, la app gratuita y los plugins de Obsidian.
- [Nodary vs Nuclino](https://nodary.ai/es/compare/nuclino): Dos espacios enlazados con grafo, Mermaid y MCP: Nodary añade hojas de cálculo integradas, revisiones y bloques de juego; Nuclino, apps nativas y SSO.
- [Glosario](https://nodary.ai/es/glossary): Definiciones sencillas de las palabras de esta página, del retroenlace al bloqueo.

## Mira cómo se conectan tus documentos y trabaja ahí mismo.

Empieza gratis e importa una carpeta o una bóveda para verla como mapa, o abre la demo en vivo con todo un proyecto de ejemplo. Gratis para dos miembros y diez documentos. Sin tarjeta.

La página: https://nodary.ai/es/knowledge-graph