Nodary
TermsPrivacySecuritySign in
Data Protection

Data Processing Addendum

The Article 28 GDPR terms that apply when we process, on your behalf, the personal data inside your workspace content.

Effective
10 June 2026
Last updated
10 June 2026
On this page
  1. 1Roles and scope
  2. 2Details of the processing (Article 28(3))
  3. 3Our obligations as processor
  4. 4Sub-processors
  5. 5International transfers
  6. 6Assisting with data-subject rights
  7. 7Audits
  8. 8Return and deletion
  9. 9Contact

1Roles and scope

This Data Processing Addendum (“DPA”) forms part of the Terms of Service between you (“Customer”, the controller) and AnkleBreaker Consulting (the processor), and applies where AnkleBreaker processes personal data contained in your workspace content (“Customer Personal Data”) on your behalf under the GDPR.

For account and billing data, AnkleBreaker remains an independent controller, governed by the Privacy Policy. In case of conflict on the subject matter of this DPA, this DPA prevails over the Terms.

2Details of the processing (Article 28(3))

Subject matterProvision of the Nodary document workspace and its features to the Customer.
DurationFor the term of the Customer’s use of the Service.
Nature & purposeHosting, storage, display, processing and AI-assisted manipulation of content, as instructed by the Customer.
Categories of dataAny personal data the Customer chooses to include in its content, typically identity and contact details, professional information, and free-text content.
Data subjectsThe Customer’s team members, collaborators, and any individuals referenced in the content.

3Our obligations as processor

AnkleBreaker shall:

  • process Customer Personal Data only on the Customer’s documented instructions, including those given through the Service, unless required otherwise by law (in which case we will inform you unless legally prohibited);
  • ensure that personnel authorised to process the data are bound by confidentiality;
  • implement appropriate technical and organisational security measures (see our Security page);
  • assist the Customer, taking into account the nature of the processing, in responding to data-subject requests and in meeting its obligations regarding security, breach notification and data protection impact assessments (Articles 32–36);
  • notify the Customer without undue delay after becoming aware of a personal-data breach affecting Customer Personal Data;
  • make available the information necessary to demonstrate compliance with Article 28.

4Sub-processors

The Customer grants AnkleBreaker general authorisation to engage the sub-processors listed in our Privacy Policy (currently Amazon Web Services, including Amazon Bedrock and Amazon SES, and Stripe). AnkleBreaker imposes data-protection obligations on each sub-processor that are no less protective than those in this DPA, and remains liable for their performance. We will give reasonable notice of any intended addition or replacement of a sub-processor, and you may object on reasonable data-protection grounds.

5International transfers

Where Customer Personal Data is transferred outside the European Economic Area, the transfer is made under an appropriate safeguard recognised by the GDPR, in particular the European Commission’s Standard Contractual Clauses, together with supplementary technical measures including encryption in transit and at rest.

6Assisting with data-subject rights

Taking into account the nature of the processing, AnkleBreaker will assist the Customer by appropriate technical and organisational measures, insofar as possible, to respond to requests from data subjects exercising their rights. The Service provides self-service tools (export, deletion, member management) that allow the Customer to fulfil most such requests directly.

7Audits

On reasonable prior written request, and no more than once per year unless required by a supervisory authority, AnkleBreaker will make available information reasonably necessary to demonstrate compliance with this DPA, which may include up-to-date third-party certifications and audit reports of our infrastructure providers.

8Return and deletion

On termination of the Service, and at the Customer’s choice, AnkleBreaker will delete or return Customer Personal Data, and delete existing copies, unless retention is required by law. The Customer can export content at any time while the account is active. Residual copies in routine backups are deleted on the normal backup cycle (typically up to 30 days).

9Contact

Requests under this DPA, including a counter-signed copy, can be sent to francois@anklebreaker-studio.com.

Questions about this document? Write to francois@anklebreaker-studio.com.

See all legal documents →
Nodary

The AI-native workspace where documents link instead of pile up. Published by AnkleBreaker Consulting, a French SAS.

Legal
Terms of ServicePrivacy PolicyCookie PolicyData Processing AddendumSecurityLegal Notice
Company
AboutCareersPressRoadmap
Contact
francois@anklebreaker-studio.com34 rue du Président Wilson78230 Le Pecq, France
© 2026 AnkleBreaker Consulting · SAS · RCS Versailles 912 705 860Back to home →