Brukervilkår
Reglene for å bruke Nodary. Les dem nøye: de inneholder viktige ansvarsbegrensninger og et lovvalg til fordel for fransk rett.
Dette dokumentet publiseres på engelsk. Oversettelser kan tilbys for enkelhets skyld, men den engelske teksten er den juridisk gjeldende versjonen.
1Godkjenning av disse vilkårene
Disse brukervilkårene («Vilkårene») utgjør en bindende avtale mellom deg og AnkleBreaker Consulting, et fransk société par actions simplifiée registrert i handels- og foretaksregisteret i Versailles under nummer 912 705 860 («AnkleBreaker», «vi», «oss»), og regulerer din tilgang til og bruk av applikasjonen Nodary, nettstedene og tilhørende tjenester (samlet «Tjenesten»).
Ved å opprette en konto, få tilgang til Tjenesten eller bruke den, godtar du disse Vilkårene. Bruker du Tjenesten på vegne av en organisasjon, bekrefter du at du har fullmakt til å binde den, og «du» viser da til denne organisasjonen. Er du ikke enig, skal du ikke bruke Tjenesten.
2Tjenesten
Nodary er et samarbeidsrettet, KI-nativt arbeidsrom for dokumentene bak et prosjekt: du skriver sammenknyttede dokumenter og diagrammer, kobler dem sammen i en «konstellasjon», og arbeider med en assistent som kan lese, skrive og redigere innholdet på din forespørsel.
Vi kan legge til, endre eller fjerne funksjoner, og vi forbedrer Tjenesten løpende. Vi vil ikke i vesentlig grad redusere kjernefunksjonaliteten i et betalt abonnement i en betalt periode uten varsel.
3Kontoer og adgang
Du må være minst 16 år, eller ha nådd alderen for digitalt samtykke i landet ditt, for å bruke Tjenesten. Du er ansvarlig for at registreringsopplysningene dine er riktige, for å holde påloggingsopplysningene konfidensielle og for all aktivitet på kontoen din.
Du må bekrefte e-postadressen din. Vi tilbyr valgfri tofaktorautentisering og anbefaler sterkt at du slår den på. Varsle oss omgående på support@nodary.ai om enhver uautorisert bruk av kontoen din.
4Arbeidsrom, roller og teamet ditt
Tjenesten er organisert i arbeidsrom. Eieren av et arbeidsrom styrer medlemmene, rollene (eier, administrator, redaktør, leser), fakturering og innstillinger, og er ansvarlig for atferden til medlemmene som inviteres og for å konfigurere tilgangen riktig.
En eier eller administrator kan når som helst gi eller trekke tilbake medlemmers tilgang. Blir du invitert til et arbeidsrom, styrer eieren innholdet der og opptrer som behandlingsansvarlig for personopplysningene innholdet inneholder, slik det er beskrevet i vår databehandleravtale.
5Abonnementer, plasser og fakturering
Betalte abonnementer selges som løpende abonnement og faktureres gjennom vår betalingsleverandør Stripe. Ved å abonnere godkjenner du gjentakende belastninger av betalingsmiddelet ditt for gjeldende beløp inntil du sier opp.
Prøveperioder
Et arbeidsområde på Free-abonnementet kan få tilbud om en gratis prøveperiode av Studio-abonnementet på 14 dager, én gang per arbeidsområde og én gang per eier. Det kreves ikke noe betalingsmiddel, og ingenting belastes når prøveperioden er over. Hvis du abonnerer i prøveperioden, starter faktureringen når prøveperioden ville ha utløpt (eller umiddelbart, hvis det gjenstår mindre enn 48 timer). Legger du til plasser eller lagring før det, avsluttes prøveperioden og faktureringen starter umiddelbart, etter at du har bekreftet det. Hvis prøveperioden utløper uten abonnement, går arbeidsområdet tilbake til Free-abonnementet; hvis det da overskrider grensene for Free-abonnementet, låses det til det abonnerer: bare abonnement, eksport av dataene, sletting av arbeidsområdet og å forlate det er fortsatt tilgjengelig, de offentlige delingslenkene suspenderes, og verken agenter tilkoblet via MCP eller Studio AI har tilgang til det. Ingenting slettes. Prøveperioder inkluderer en begrenset mengde KI-bruk og 5 GB lagringsplass.
Plasser
Teamabonnementer prises per plass. Legger du til plasser midt i en periode, belastes de umiddelbart forholdsmessig og fornyes i sin helhet ved neste faktureringsdato. Fjerner du plasser, får endringen virkning umiddelbart, og neste faktura gjelder det lavere antallet plasser; å fjerne en plass gir verken kreditering eller refusjon for inneværende periode.
Lagring
Hvert abonnement inkluderer fillagringen som er oppgitt på prissiden. På Studio-abonnementet kan eieren legge til lagring i blokker, som faktureres på samme abonnement og med samme intervall som plassene. Ekstra lagring belastes umiddelbart forholdsmessig og fornyes med abonnementet; å fjerne den får virkning umiddelbart og gir verken kreditering eller refusjon for inneværende periode. Hvis et arbeidsområde inneholder mer enn lagringsgrensen, for eksempel etter at lagring er fjernet, etter et bytte av abonnement eller når abonnementet avsluttes, slettes ingen filer, men nye opplastinger avvises så lenge arbeidsområdet overskrider grensen.
KI-bruk («Kometer»)
KI-funksjoner forbruker Kometer, enheten for KI-bruk i Nodary. Hvert abonnement inkluderer en kvote; flere Kometer kan kjøpes i pakker, og et arbeidsrom kan velge automatisk påfyll. Kometer er et bruksmål, forbrukes når KI-funksjoner benyttes, og refunderes ikke, med mindre loven krever det.
Skatter, manglende betaling og endringer
Prisene er eksklusive skatter og avgifter, som kommer i tillegg der de gjelder. Mislykkes en betaling, kan vi suspendere eller låse arbeidsrommet til saldoen er gjort opp; arbeidsrom som forblir ubetalte over lengre tid kan slettes, slik det er beskrevet i punkt 12. Vi kan endre priser ved fornyelse med rimelig forhåndsvarsel.
6Akseptabel bruk
Du forplikter deg til ikke å bruke Tjenesten til å:
- bryte loven, krenke immaterielle rettigheter eller krenke andres personvern eller rettigheter;
- laste opp skadevare, forsøke å få uautorisert tilgang, sondere eller omgå sikkerhetstiltak, eller forstyrre Tjenesten eller infrastrukturen dens;
- omvendt utvikle, høste data i stort omfang, videreselge Tjenesten eller bygge en konkurrerende tjeneste basert på den, med unntak av der en slik begrensning er forbudt ved lov;
- sende ulovlig, trakasserende, hatefullt, villedende eller skadelig innhold, eller innhold som seksuelt utnytter mindreårige;
- forsøke å hente ut en annen kundes data, overskride dokumenterte hastighetsgrenser, eller bruke automatiserte metoder for å misbruke KI-funksjoner eller betalingsflytene våre;
- misbruke KI-assistenten til å generere innhold som er ulovlig eller som bryter retningslinjene for akseptabel bruk hos våre underliggende modellleverandører.
Vi kan undersøke mistenkte brudd og iverksette hensiktsmessige tiltak, herunder å fjerne innhold, strupe, suspendere eller avslutte tilgangen.
7Innholdet ditt
Du beholder alle rettigheter til dokumentene, diagrammene, filene og annet materiale du oppretter eller laster opp («Innholdet Ditt»). Vi gjør ikke krav på eierskap til Innholdet Ditt.
Du gir oss en begrenset, verdensomspennende, ikke-eksklusiv lisens til å lagre, kopiere, overføre, vise og behandle Innholdet Ditt, kun i den grad det er nødvendig for å drifte, sikre, vedlikeholde og forbedre Tjenesten, for å levere KI-funksjonene du benytter, og etter dine instrukser. Lisensen opphører når Innholdet Ditt slettes, med forbehold om rutinemessig oppbevaring i sikkerhetskopier.
Du er ansvarlig for Innholdet Ditt og for å ha de rettighetene og tillatelsene som kreves for å bruke det i Tjenesten. Vi bruker ikke Innholdet Ditt til å trene grunnmodeller.
8KI-funksjoner
Tjenesten bruker grunnmodeller fra tredjepart (levert gjennom Amazon Web Services) til assistenten sin. Når du utløser en KI-funksjon, sendes relevant innhold til denne leverandøren for å generere et svar.
KI-resultater kan være unøyaktige, ufullstendige eller uegnet for formålet ditt. De leveres som støtte, ikke som profesjonell, juridisk, finansiell, medisinsk eller annen rådgivning. Du er ansvarlig for å gjennomgå KI-resultater før du stoler på dem, og du er fortsatt ansvarlig for enhver beslutning du tar på grunnlag av dem.
Vi logger KI-forespørsler og minimale metadata av hensyn til sikkerhet, forebygging av misbruk, fakturering og administrasjon av arbeidsrom, slik det er beskrevet i vår personvernerklæring.
9Våre immaterielle rettigheter
Tjenesten, inkludert programvaren, designet, varemerket og dokumentasjonen, eies av AnkleBreaker og er beskyttet av immaterialrett. Vi gir deg en begrenset, gjenkallelig, ikke-eksklusiv og ikke-overførbar rett til å bruke Tjenesten i samsvar med disse Vilkårene. Alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt, er forbeholdt. Sender du oss tilbakemeldinger eller forslag, kan vi bruke dem uten begrensning eller forpliktelse overfor deg.
10Tredjepartstjenester
Tjenesten bygger på tredjeparter (for eksempel Stripe for betalinger og Amazon Web Services for drift og KI). Bruk av funksjoner som avhenger av en tredjepart kan også være underlagt denne partens vilkår. Vi er ikke ansvarlige for tredjepartstjenester vi ikke kontrollerer. Valgfrie integrasjoner du kobler til, brukes etter din anvisning og risiko.
11Suspensjon, opphør og dine data
Du kan slutte å bruke Tjenesten og si opp et abonnement når som helst i faktureringsinnstillingene; oppsigelsen får virkning ved slutten av inneværende faktureringsperiode. En eier kan slette et arbeidsrom, noe som permanent fjerner innholdet.
Vi kan umiddelbart suspendere eller avslutte tilgangen dersom du vesentlig bryter disse Vilkårene, ikke betaler, eller skaper risiko eller rettslig eksponering for oss eller andre brukere. Er et arbeidsrom låst på grunn av manglende betaling, gjenopprettes tilgangen når saldoen er gjort opp; et arbeidsrom som forblir ubetalt i fire sammenhengende måneder kan slettes permanent sammen med innholdet.
Du kan eksportere dokumentene dine når som helst så lenge kontoen er aktiv. Etter opphør sletter eller anonymiserer vi dataene dine i samsvar med vår personvernerklæring, med forbehold om rutinemessige sikkerhetskopisykluser og lovpålagte oppbevaringsplikter.
12Fraskrivelse av garantier
Tjenesten leveres «som den er» og «som tilgjengelig». I den utstrekning loven tillater, fraskriver vi oss alle garantier som ikke er uttrykkelig angitt, herunder egnethet for et bestemt formål, fravær av rettighetskrenkelse, og at Tjenesten vil være uavbrutt, feilfri eller sikker. Denne bestemmelsen utelukker ikke garantier som ikke kan utelukkes etter gjeldende rett, herunder de lovbestemte garantiene forbrukere har etter fransk rett.
13Ansvarsbegrensning
I den utstrekning loven tillater, er AnkleBreaker ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgetap, tapt fortjeneste, tapte inntekter, tapte data eller tapt omdømme som følge av din bruk av, eller manglende mulighet til å bruke, Tjenesten.
Vårt samlede ansvar som oppstår i tilknytning til Tjenesten skal ikke overstige det høyeste av: beløpene du har betalt oss for Tjenesten i de tolv månedene forut for hendelsen som ga opphav til kravet, eller 100 €. Ingenting i disse Vilkårene utelukker eller begrenser ansvar for svik, grov uaktsomhet, forsett, dødsfall eller personskade, eller ansvar som ikke kan utelukkes etter gjeldende rett.
14Skadesløsholdelse
Bruker du Tjenesten i næringsvirksomhet, forplikter du deg til å holde AnkleBreaker skadesløs for tredjepartskrav, tap og rimelige kostnader som oppstår som følge av Innholdet Ditt eller din bruk av Tjenesten i strid med disse Vilkårene eller gjeldende rett.
15Endringer i disse Vilkårene
Vi kan oppdatere disse Vilkårene fra tid til annen. Er en endring vesentlig, gir vi rimelig varsel (for eksempel per e-post eller i applikasjonen). Endringer får virkning fra angitt dato; fortsatt bruk av Tjenesten etter denne datoen innebærer godkjenning. Godtar du ikke en endring, kan du slutte å bruke Tjenesten og si opp.
16Lovvalg og verneting
Disse Vilkårene er underlagt fransk rett. Partene skal søke en minnelig løsning av enhver tvist før det innledes rettslige skritt.
For næringsbrukere skal enhver tvist bringes inn for de kompetente domstolene i Versailles i Frankrike med eksklusiv jurisdiksjon. Er du forbruker, beholder du vernet etter de preseptoriske reglene i bostedslandet ditt, og du kan også bruke Europakommisjonens plattform for nettbasert tvisteløsning.
17Kontakt
Spørsmål om disse Vilkårene kan sendes til AnkleBreaker Consulting, 34 rue du Président Wilson, 78230 Le Pecq, Frankrike, eller til support@nodary.ai.